Onde ficar em Quioto: hotéis e bairros com tradição japonesa

Onde ficar em Quioto: RESI STAY Tsubaki. Where to Stay in Kyoto: RESI STAY Tsubaki.
Índice do artigo

Atualizado em: Novembro 19, 2025

Onde ficar em Quioto: hotéis e bairros ideais para viver a tradição japonesa com conforto.

Procura onde ficar em Quioto, no Japão? Então, chegou ao lugar certo! Isto porque conheço bem a cidade e sei, por experiência própria, que a localização do alojamento pode fazer toda a diferença.

Assim, reuni neste guia tudo o que precisa de saber para escolher onde ficar em Quioto, incluindo as melhores zonas e hotéis ideais para cada tipo de viagem. Também partilho consigo o alojamento onde fiquei hospedada e que recomendo!

Quioto é uma das cidades mais emblemáticas do Japão.

Foi capital imperial durante séculos e mantém um equilíbrio notável entre tradição e modernidade.

Os templos budistas, os jardins zen, as gueixas em Gion e a beleza das cerejeiras em flor são motivos mais do que suficientes para visitar.

Mas para aproveitar ao máximo tudo o que Quioto tem para oferecer, há um detalhe essencial: escolher bem onde ficar.

A boa notícia? Quioto tem alojamentos para todos os gostos e carteiras, como por exemplo ryokans tradicionais, hotéis de luxo e opções mais económicas em zonas bem localizadas.

Portanto, neste artigo, vai encontrar sugestões de onde ficar em Quioto, com conforto e dentro do seu orçamento. Vamos descobrir juntos qual é o melhor bairro — e o hotel certo — para a sua viagem?

👉Não viaje para o Japão sem um bom Seguro de Viagem!

✔️ Sem tempo para ler tudo? Eu fiquei no RESI STAY Tsubaki, um alojamento com cozinha e máquina de lavar roupa e recomendo. Outras boas opções são o Gion Elite Terrace e o Cross Hotel Kyoto.

Nishiki Tenmangu Shrine.
Nishiki Tenmangu Shrine.

Dicas rápidas para escolher onde ficar em Quioto

  • Se é a primeira vez em Quioto, prefira alojar-se perto da Estação de Quioto ou em Gion.
  • Os bairros Higashiyama e Gion são perfeitos para quem quer mergulhar na tradição japonesa.
  • Se viajar em família ou procura um ambiente mais tranquilo, considere Arashiyama ou o norte da cidade.
  • Para uma experiência moderna e animada, Kawaramachi e Downtown Quioto são boas apostas.
  • Reserve com antecedência, especialmente na época das cerejeiras (março/abril) e no outono (novembro).

👉Tenha internet ilimitada no Japão (e com 5% desconto)!

Rio Kamo. Kamo River.
Rio Kamo, em Quioto.

Hotéis e melhores zonas onde ficar em Quioto

Gion: Tradição e cultura japonesa

É um dos bairros mais bonitos e tradicionais de Quioto. As ruas de pedra, as casas de madeira e as gueixas criam uma atmosfera única. Está perto de vários templos e do famoso bairro de Higashiyama.

Onde ficar em Gion, Quioto:

Gion, um bairro tradicional em Quioto. Gion, a traditional district in Kyoto.
Gion, um bairro tradicional em Quioto.

Perto da Estação de Quioto: Prático para transportes e explorar o Japão

Ideal para quem chega de comboio bala (shinkansen) e quer explorar também Nara, Osaka ou Hiroshima. A zona é moderna e tem muitos restaurantes e centros comerciais.

Onde ficar perto da estação de Quioto:

Kyoto Tower.
Kyoto Tower.

Higashiyama: Templos e história

Este bairro concentra muitos dos templos mais bonitos de Quioto, como por exemplo Kiyomizudera. É uma zona ideal para quem gosta de caminhar e explorar com calma, entre a estação e Gion, mas numa área tranquila. Foi onde eu fiquei.

Onde ficar em Higashiyama:

Nishiki Market.
Nishiki Market.

Kawaramachi e centro da cidade: Vida urbana e compras

O centro moderno de Quioto, com lojas, cafés e uma vida noturna discreta. Bem ligado por metro e autocarro.

Onde ficar em Kawaramachi:

Nijō Castle.
Nijō Castle.

👉Tenha internet ilimitada no Japão (e com 5% desconto)!

Onde ficar em Quioto: a minha experiência no RESI STAY Tsubaki

Durante a minha estadia em Quioto, fiquei alojada no RESI STAY Tsubaki, uma casa tradicional japonesa situada em Higashiyama, entre o bairro de Gion e a Estação de Quioto.

A localização revelou-se perfeita: suficientemente central para chegar facilmente aos principais templos e atrações, mas num bairro tranquilo, ideal para descansar à noite.

Um dos grandes pontos a favor foi ter cozinha equipada e máquina de lavar roupa, algo muito conveniente porque estávamos a meio da viagem pelo Japão.

Apesar de não ter usado a cozinha, poder tratar da roupa foi um verdadeiro descanso.

Ficar no RESI STAY Tsubaki permitiu-me sentir um pouco do quotidiano japonês, vivendo num espaço com o charme tradicional, mas com todas as comodidades modernas.

Além disso, a zona de Higashiyama é excelente para explorar a pé, basta caminhar alguns minutos para chegar a Gion, ao Templo Kiyomizu-dera ou ao rio Kamo.

Foi, sem dúvida, uma base fantástica para conhecer Quioto com calma e conforto.

Onde ficar em Quioto: RESI STAY Tsubaki. Where to Stay in Kyoto: RESI STAY Tsubaki.
Onde ficar em Quioto: RESI STAY Tsubaki.

Mapa com hotéis em Quioto, Japão

Tudo o que precisa saber antes de reservar hotéis em Quioto

  • Os ryokans costumam incluir jantar e pequeno-almoço tradicional — verifique o que está incluído.
  • Muitos alojamentos têm casas de banho partilhadas, especialmente os económicos.
  • É costume tirar os sapatos antes de entrar nos quartos de estilo japonês.
  • Se viajar na época alta, reserve com bastante antecedência.

Qual a melhor zona para ficar em Quioto?

A melhor zona para ficar em Quioto depende do tipo de viagem que se pretende fazer.

Assim, para uma primeira visita, a área da Estação de Quioto ou o bairro de Gion são excelentes opções, pela facilidade de transporte e pela proximidade dos principais pontos turísticos.

Além disso, quem procura mergulhar na cultura e na história da cidade deve considerar Higashiyama ou Gion, onde as ruas tradicionais e os templos criam uma atmosfera única.

Já os que preferem um ambiente mais tranquilo e próximo da natureza vão gostar de Arashiyama, enquanto Kawaramachi é ideal para quem quer estar no centro da vida urbana, com lojas, restaurantes e transportes à porta.

Chionin Sanmon Gate.
Chionin Sanmon Gate.

Quanto custam os hotéis em Quioto?

  • Hotéis económicos: desde 40-70€ por noite.
  • Hotéis com boa relação qualidade/preço: entre 80-130€.
  • Ryokans e hotéis de luxo: 200€ ou mais por noite.

Quantos dias são necessários para visitar Quioto?

O ideal são 3 a 4 dias. Assim tem tempo para visitar os principais templos, explorar Gion, passear por Arashiyama e fazer compras no centro.

Quioto é uma cidade segura?

Sim, Quioto é bastante segura, mesmo à noite, no entanto, como em qualquer cidade, mantenha atenção aos seus pertences.

Experimentar saké em Quioto. Trying Sake in Kyoto
Experimentar saké em Quioto.

Leia também:

Viajamos em família, com foco em experiências autênticas, escolhas sustentáveis e aquele toque de conforto que faz toda a diferença. Em passaportenobolso.com partilhamos dicas de viagem e informações práticas sobre destinos na Europa, África, Ásia e América. Visitei +40 países e não planeio parar tão cedo. De vez em quando também viajo sozinha… Acompanhe tudo no Instagram / Facebook / YouTube / TikTok / X / Pinterest.

Organize a sua viagem!

Reserve com os nossos parceiros; as marcas a seguir indicadas foram testados por nós, são de total confiança e por isso nós as recomendamos!

Além disso, ao usar estes links nós recebemos uma pequena comissão, o que nos ajuda a manter o blogue atualizado. Agradecemos a contribuição 

  • Alojamento no Booking;
  • Tours, entradas em museus, transferes de e para o aeroporto e atrações turísticas sem filas e com descontos pontuais em Get Your Guide;
  • Seguros de viagem à sua medida (inclui seguro COVID-19), com atendimento em língua portuguesa e com 5% desconto na IATI Seguros;

Não se esqueça que nós organizamos as nossas viagens e a dos nossos amigos, também podemos organizar as suas! reservapassaporte@gmail.com.

Este post pode conter links afiliados.

Partilhar Artigo

Artigos Relacionados

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.