Browsing Category

Irlanda

0 In Destinos/ Irlanda

Beshoff e The Bankers, em Dublin

A gastronomia é particularmente importante nas nossas viagens. Gostamos de experimentar novas comidinhas e somos bastante gulosos.

O jantar do primeiro dia foi fish & chips no Beshoff, um restaurante tradicional perto do hotel onde ficámos hospedados. O filete de bacalhau fresco era gigante, crocante por fora e macio por dentro. Temperado q.b. e acompanhado por batatas fritas cortadas aos palitos grossos. Delicioso! Tão bom que repetimos noutro dia.

1493987445e4e9deb9a8166e1af028e07c289551051493987479ce935358f7510617a2de9114d57799e314939872759ba8973b281a4579289c3879e2b6a0f0

Queríamos entrar num pub tradicional, mas como viajamos com duas crianças não sabíamos se seria possível. Até que vimos um cartaz à entrada do The Bankers que dizia “Families are welcome!”. Tínhamos de entrar!

Acomodaram-nos numa sala com sofás, mesas baixas, paredes escuras e música tradicional. Tivemos alguma dificuldade em escolher o almoço pois tudo parecia ótimo e queríamos experimentar várias comidas. Olhámos em volta e os pratos das outras pessoas tinham um aspeto fantástico. Sabemos que é feio cobiçar a comida dos outros, por isso, mesmo antes de escolhermos o almoço desse dia, decidimos que regressaríamos ao mesmo pub no dia seguinte.

1493987411976e6767a012860975e95d93a18c41d1

1493987305d7b036b8ca8c8cc587898bc4b7105db5149398733988b00b3be0b5a96486ae0b796989bcb014939873696185917f5decf56062050bef69d4e41b14939875011b851a81437ac4131a6a40859ff02ede1493987532a001ee22cc278a841fe4282856674ef8

0 In Destinos/ Irlanda

Dublin Castle

Não ocupámos muito tempo a explorar o Castelo de Dublin, apesar de considerarmos o complexo muito interessante.

As visitas com guia custam 10 EUR, demoram cerca de 70 minutos e incluem os Apartamentos do Estado, escavações vicking e capela. A entrada custa 7 EUR para quem prescindir da companhia do guia.

0 In Destinos/ Irlanda

George’s Street Arcade, Dublin

De vez em quando acontecem-nos coincidências maravilhosas. Estávamos a passear em Grafton Street, sem nenhuma direção em especial, quando um edifício de tijolo vermelho em estilo vitoriano nos chamou a atenção.

Foi o primeiro edifício na Irlanda a ser construído de raiz para ser um centro comercial e é um dos centros comerciais mais antigos da Europa.

No interior existem lojas de joalharia, música e roupa alternativas e restaurantes com produtos biológicos.

14939867167b4d7af6ac3e22c6112d2dc76e55570214939866232d0d6da108dd482201db8375ca6515481493986663c7d11a1e1f20367eee53d8aeb586a78c14939866881d0753d4f24d4e3f45aa2f54635bd58a

0 In Destinos/ Irlanda

St. Patrick’s Cathedral, Dublin

St. Patrick’s Cathedral fica na Wood Quay, em Dublin. O bilhete de entrada custa 6,50 EUR e como não tínhamos muito tempo decidimos não entrar.

No entanto, as visitas ao Saint Patrick’s Park são grátis. Existe um parque com escorregas e baloiços para os mais novos e os nossos filhos aproveitaram para brincar um bocadinho. Nós estivemos entretidos a tirar fotografias, aos miúdos e aos jardins.

1493812710f4ce08c919f410d607b73baec479326f1493812748a50fd63b768de0c9702f128e6e0518041493812777db59d5e3beafc3a086fc8a316e4e0cec

0 In Destinos/ Irlanda

Dublinia & Christ Church, Dublin

Dublinia é um museu interativo que explica as raízes históricas de Dublin. Oferece uma viagem ao passado medieval e viking da região. Uma das atividades propostas para os mais novos é fazer escavações na areia, onde estão escondidos alguns artefactos.

Um túnel liga Dublinia à Catedral da Santíssima Trindade, que é a mais antiga catedral medieval de Dublin. Quem pretender visitar os dois locais não precisa sair de um monumento para entrar no outro, pois o túnel está aberto ao público.

 

 

0 In Destinos/ Irlanda

Temple Bar, Dublin

Temple Bar não é apenas um pub, é também o nome da rua onde podemos encontrar o pub. Uma zona boémia, onde as pessoas vão para se divertirem. Os pubs e restaurantes ficam lotados rapidamente, e pelo que vimos, mesmo nas noites da semana.

O ambiente é de festa, com grupos em despedidas de solteiros e muitos aniversariantes. Música dentro e fora de portas, pessoas a beberem e a dançarem mas sem confusões. E por incrível que possa parecer, de manhã está tudo limpinho, sem vestígios que denunciem a festarola da noite anterior.

 

0 In Destinos/ Irlanda

Dublin, República da Irlanda nas férias da Páscoa

Férias escolares são, para nós, sinónimo de viagem em família. Sentimo-nos afortunados por podermos desfrutar de uma pausa da rotina da escola e do trabalho e aproveitar para explorar um bocadinho mais o maravilhoso mundo onde vivemos.

O destino escolhido para estas mini férias foi Dublin. Cinco dias tranquilos na capital da República da Irlanda e ainda tivemos tempo para visitar uma (pequena) parte da Irlanda do Norte.

No regresso trouxemos connosco memórias inesquecíveis, quase 1000 fotografias e uma valente constipação. É que dizem que por aqueles lados as quatro estações do ano acontecem no mesmo dia. Nós dizemos que é verdade.